giovedì 7 febbraio 2008

Baciami stupido

Kiss Me, Stupid di Billy Wilder (1964) Commedia di Anna Bonacci, Sceneggiatura di I.A.L.Diamond, Billy Wilder Con Dean Martin, Kim Novak, Ray Walston, Felicia Farr, Cliff Osmond, Barbara Pepper, Skip Ward, Doro Merande, Bobo Lewis Musica: André Previn, Fotografia: Joseph LaShelle (125 minuti) Rating IMDb: 7.0
Ottavio
Mi piacciono le sorprese al cinema. Mi piacciono talmente che nel cineforum che frequento abitualmente cerco di ignorare, per quanto possibile, le recensioni dei film in programma. Non sempre è possibile perché di film si parla diffusamente nei media, specie durante i festival oppure nei periodi di grande afflusso, come per le festività. Il bello dei cineforum, però, è che vengono inseriti nel programma anche (nel mio il numero è piuttosto consistente) film non troppo “chiaccherati”, il che mi permette, la sera della proiezione, di provare un’attesa curiosa ed eccitata. (Debbo, a questo proposito, chiedere venia al curatore del programma che diligentemente mi manda per posta elettronica la recensione del prossimo film in proiezione: il relativo messaggio viene impietosamente cancellato, per evitare tentazioni!).
A proposito di sorprese, uno vede un titolo, il nome del regista e degli interpreti ed ha capito tutto. Beh, non sempre!
Per esempio… verso la fine degli anni ’60 ero impegnato con i miei studi universitari. Probabilmente dopo una giornata passata sui libri ho pensato di svagarmi andando al cinema. Viste le condizioni l’ideale sarebbe stato un film leggero, di intrattenimento, e così la scelta cadde su Baciami stupido. La scorsa del cartellone, a parte la banalità del titolo, dava piene garanzie: Billy Wilder il regista, Dean Martin e Kim Novak gli interpreti principali. Mi preparai a vedere una brillante commediola holliwoodiana.

Nel film Dean Martin è un cantante famoso, in viaggio attraverso l’America per una tournée. Durante il viaggio è costretto a fermarsi in una cittadina di provincia per un guasto all’auto. Qui conosce un compositore di canzoni che lo ospita interessatamente, con la speranza che Dean inserisca nel repertorio le sue canzoni, permettendogli così di raggiungere il successo. Il compositore (Ray Walston), che gira con un ritratto di Beethoven stampato sulla maglietta, sa che Dean ha fama di tombeur de femme e spinge l’ospitalità (e convenienza) a procurargliene una.

Comincia col far passare una prostituta (Kim Novak) per sua moglie, dopo aver allontanato con una scusa la moglie vera, con l’intenzione di buttargliela tra le braccia. Il gioco si rompe perché Dean fa troppo sfacciatamente il galletto e allora Ray, in un sussulto di dignità (!?) lo caccia di casa: ottiene così una notte d’amore con Kim (sempre statua di ghiaccio, ma che statua!), commossa per essere stata trattata da Ray come una vera moglie.

Ma non finisce qui! Dean si reca verso una roulotte per passare la notte, e qui incontra la vera moglie di Ray (Felicia Farr) che ha il colpo di fulmine per il suo idolo: altra notte d’amore! Il film termina con gli abitanti della cittadina, compresi i protagonisti del film, che guardano alla televisione Dean che canta una canzone di Ray. Sono tutti contenti! E Felicia guarda enigmaticamente il marito e gli dice: “Baciami, stupido”.

Al termine della proiezione rimasi di princisbecco: ma come, l’America puritana che lascia passare due adulteri, una commedia senza lieto fine? E gli attori, uno sciupafemmine (il Dean Martin che avevo visto fino allora in coppia comica con Jerry Lewis) e l’altra una prostituta (una Kim Novak già misteriosa protagonista di Una donna che visse due volte). Ma dove sono finiti gli eroi positivi?
Mah, la conclusione fu che forse Billy Wilder si era ricordato di essere nato a Vienna, la città col primato degli adultéri, e si era stufato dell’ipocrita perbenismo (i classici vizi privati/pubbliche virtù) della società americana, e si era deciso di darne un ritratto tanto graffiante quanto veritiero.

Il film mi rimase comunque impresso, tanto che qualche anno dopo, in occasione di un passaggio televisivo, lo registrai. In quell’operazione misi tanta cura che finii sbeffeggiato da moglie e figlia quando seppero che avevo registrato un film intitolato Baciami stupido! Mi rifeci qualche anno dopo quando un giornale pubblicò che un famoso regista lo aveva classificato tra i primi dieci film in assoluto.

Nella preparazione alla scrittura di questo post ho scoperto due “chicche” interessanti. La prima è che il film è tratto da una commedia di Anna Bonacci ( L'ora della fantasia del 1944). Chi era costei?
La commedia era già stata portata sullo schermo in Moglie per una notte (1952), una delle cose migliori dell’ultimo Camerini.
La seconda è che la National Legion of Decency all’epoca (volevo ben dire!) è saltata addosso al regista per il doppio adulterio che viene consumato nel film, tanto che a uso delle sale americane è stata girata una scena sostitutiva: la brava moglie non si concede al cantante e l’intera vicenda perde ogni significato. Ah, questi americani!
Ehi! Ma noi all’epoca non avevamo una Commissione di Censura?

17 commenti:

Roby ha detto...

Oddio che curiosità di vedere il film mi ha messo 'sto post!!!!!!!!!!!!
E ora come faccio? Dove lo trovo? Chiederò alla mi' figliola, esperta nello scaricare illegalmente dalla rete...oooops! Ma questo forse NON dovevo dirlo!!!!

[:-/]

R.

PS: Ottavio, sei grande!!!!

Giuliano ha detto...

Un altro di quei titoli rubati e traviati alla grande da libri e trasmissioni tv... Bisognerebbe farne un elenco, prima o poi: da Tempi moderni al Dottor Stranamore alle Invasioni barbariche, e chi più ne ha più ne metta.
(Otto e mezzo, Scarpette rosse, il Grande Fratello...).
Grazie per aver rimesso le cose un po' a posto, almeno per i prossimi cinque minuti.

Solimano ha detto...

Ottavio, questo film è migliore di altri più noti di Billy Wilder. Ha una sua giusta crudeltà, che però la gente non era disposta a sopportare. Andava bene che uno facesse finta che una prostituta fosse sua moglie per poterla offrire al cantante famoso, non andava bene che la moglie reale ci andasse veramente, col cantante. Ma è un giusto contrappasso. Quelle che ne escono beve sono le due donne, entrambe seducenti (altro che Kim statua di marmo!). Ricordo che Kim Novak aveva sempre a portata di mano un pacchetto di profilattici. E' un film che evita il pericolo sempre in agguato con Wilder: il cinismo, che è comodo, perché permette di mettere tutti e tutto sullo stesso piano.

saludos
Solimano

Laura ha detto...

Solimano, ricordi che Kim...
... davvero hai avuto una storia con la Novak?
^_________________^

Un caro saluto!
Laura

Solimano ha detto...

Laura...ops... ehm... smentisco sdegnosamente ciò che ho detto! Niente mi fa pensare che la Signora Kim Novak si sia mai aggirata da qualche parte con una scatola di profilattici in mano, se non nel film qui trattato, Kiss Me Stupid, in cui tale aggirarsi e tale scatola erano funzionali alla parte da Kim rivestita (non molto).

saludos y besos
Solimano
Laura, sono riuscito a tener fuori per trent'anni dai giornali la storia fra me e Kim... ti prego di non insistere!

Laura ha detto...

Solimano, il noto direttore di una rivista scandalistica italiana mi ha telefonato chiedendomi di spifferare particolari. Non so se arriverà a te, non credo. Ho dato fuoco al tuo numero di cellulare e preparato una capsula di veleno da rompere in bocca qualora mi torturassero per sapere. Te lo scrivo qui, perché siamo in una botte di ferro...
... no, basta, mi sto ammazzando dalle risate, non ce la faccio a contibnuare a scrivere...
Un caro saluto
Laura

Anonimo ha detto...

ZduUyk [url=http://www.mbtjpbuy.com/]MBT ブーツ[/url] KfhMby FsnNbs http://www.mbtjpbuy.com/ TfzFvb SpbPls [url=http://www.snowbootbuy.com/]アグ ムートンブーツ[/url] StgXam NdqEdi http://www.snowbootbuy.com/ KktWeg DabAdw [url=http://www.monclerjyapann.com/]モンクレール[/url] NxgQqj GzcEau http://www.monclerjyapann.com/ TwkIkd SdmJoz [url=http://www.cheapbootjp.com/]アグ ブーツ[/url] BraArl XgpUrx http://www.cheapbootjp.com/ MkePoi DrjTaq [url=http://www.boot2013.com/]アグ クラシック ミニ[/url] KlyOkd CclSzx http://www.boot2013.com/ XqkWcm XfsQfz [url=http://www.bootstogirl.com/]UGG[/url] VdaXcv SqbIay http://www.bootstogirl.com/ VjgLqg

Anonimo ha detto...

MjwHjg [url=http://cheapggboots.com/]cheap ugg boots[/url] KufTjj MueGwn http://cheapggboots.com/ DlmJfp GbfJkh [url=http://parka2013.com/]canada goose parka[/url] RkjMzb VtwTqk http://parka2013.com/ OnfJhm EvbMog [url=http://cagoosehome.com/]canada goose[/url] LusSjs NgcYmc http://cagoosehome.com/ KhkGca MdoXum [url=http://jackets-2012.com/] Canada Goose Outlet[/url] WzdWfy MtbFyg http://jackets-2012.com/ DrlHly GjeOhy [url=http://gooseoutlet2013.com/] Canada Goose Jackets[/url] GqcTvg XiqDcn http://gooseoutlet2013.com/ ItrJmk QauIke [url=http://jacketsca.com/]canada goose praka[/url] KdzNuy TcsJdn http://jacketsca.com/ VyrDer

Anonimo ha detto...

HpgTos [url=http://www.mbtjpbuy.com/]MBT 靴[/url] VquZrr SbuGpi http://www.mbtjpbuy.com/ HytMst YbhQki [url=http://www.snowbootbuy.com/]アグ ブーツ[/url] QixRhp XslBjy http://www.snowbootbuy.com/ VkuTrz PvjBlw [url=http://www.monclerjyapann.com/]モンクレール[/url] JafBhf CjbRhh http://www.monclerjyapann.com/ WfqJexKrvPmo [url=http://www.cheapbootjp.com/]アグ オーストラリア,アグ ブーツ[/url] RmfJlk ZkmTpx http://www.cheapbootjp.com/ AktBtt JiyJsj [url=http://www.boot2013.com/]アグ ベイリーボタン[/url] PixRxb SzsZip http://www.boot2013.com/ XylRowTqtHta [url=http://www.bootstogirl.com/]アグ ブーツ[/url] GurQnr WvpGdm http://www.bootstogirl.com/ PokCgm

Anonimo ha detto...

OtjPpx [url=http://ukbootshopon.com/]cheap ugg style boots[/url] MzqAxn http://ukbootshopon.com/

Anonimo ha detto...

RxcVgn [url=http://ukbootshopon.com/]cheap ugg boots[/url] PiqNuj http://ukbootshopon.com/

Anonimo ha detto...

fimldv [url=http://www.okmonclerjakker.eu]Moncler frakke[/url] urgslb http://www.okmonclerjakker.eu ptujpb [url=http://www.mincanadagoose.eu]Canada Goose Parka[/url] ewdcph http://www.mincanadagoose.eu jndcnw [url=http://canadagoosesjackorr.com]Billiga Canada Goose[/url] yqcaex http://canadagoosesjackorr.com dduhkb [url=http://myreplicahandbagsuk.com]Replica Designer Handbags[/url] uojxry http://myreplicahandbagsuk.com jnzxbb

Anonimo ha detto...

cang [url=http://salecanadagooseoutlet.ca]Canada Goose Outlet[/url] ermg http://salecanadagooseoutlet.ca nfvf [url=http://mycanadagoose-canada.com]Canada Goose Jackets[/url] uugu http://mycanadagoose-canada.com ujjb [url=http://salecanadagoose-outlets.com]Canada Goose Outlet[/url] vzwn http://salecanadagoose-outlets.com oztd [url=http://salecanaadagoosejackets.ca]Canada Goose Jackets[/url] ddks http://salecanaadagoosejackets.ca qjtm

Anonimo ha detto...

Once we look at the purpose of the word love, installing relation to an amorous partnership utilizing yet another, nonetheless being a sensation that could be engendered in case you have miltchmonkey the best romantic relationship with yourself much too : or perhaps to be a a feeling of greater oneness family members or even humanity , that gets to be much more really clear that each anybody needs in your everyday living is definitely like.

Anonimo ha detto...

wpsz [url=http://okbeatsbydrecheap.com]Beats By Dre[/url] bxnv http://okbeatsbydrecheap.com efrc xkmm [url=http://beatsbydresalesok.com]Beats By Dre Sale[/url] yazi http://beatsbydresalesok.com puae jfzq [url=http://okbeatsbydreus.com]Beats By Dre Headphones[/url] uteq http://okbeatsbydreus.com inrj tleh [url=http://salebeatsbydreoutlet.com]Beats By Dre Outlet[/url] utrf http://salebeatsbydreoutlet.com abnm

Anonimo ha detto...

buy tramadol mastercard kids getting high tramadol - buy tramadol cod fedex

Anonimo ha detto...

What's up, its fastidious piece of writing concerning media print, we all understand media is a impressive source of information.

Look into my web-site: tao of badass