Roma nel cinema: Daisy Miller (3)

Daisy Miller, di Peter Bogdanovich (1974) Dal racconto di Henry James, Sceneggiatura di Frederic Raphael Con Cybill Shepherd, Barry Brown, Cloris Leachman, Mildred Natwick, Eileen Brennan, Duilio Del Prete, James McMurtry, Nicholas Jones, George Morfogen Musiche: Bach, Boccherini, Haydn, Mozart, Schubert, Johann Strauss, Verdi (consulente musicale: Francesco Lavagnino) Fotografia: Alberto Spagnoli Production Design: Ferdinando Scarfiotti Costumi: Mariolina Bono, John Furniss (91 minuti) Rating IMDb: 5.7
Solimano
E' il quinto post che scrivo su questo film. Due li ho scritti per la vista logica I libri nel cinema, riportando alcuni brani tratti dal testo di Henry James. Altri due per la vista logica Roma nel cinema, con il Pincio e la Villa Adriana a Tivoli. In questo post inserisco altri luoghi romani in cui si svolge il film. Probabilmente scriverò anche un post su un luogo singolare (non a Roma).




Nel romanzo breve di Henry James c'è una frase che riguarda la visita di una chiesa di Roma da parte di Daisy:
"Una domenica pomeriggio che era andato a San Pietro con la zia, Winterbourne scoperse Daisy che camminava nell'immensa chiesa con l'inevitabile Giovanelli."
Nel film, non sono riuscito ad identificare la bella chiesa che Daisy (Cybill Shepherd) visita con Giovanelli (Duilio Del Prete). Non credo che sia San Pietro. Ho pensato al Pantheon, per il mirabile raggio di sole che investe Daisy nell'immagine di apertura del post, ma non è neppure il Pantheon. Di chiese con arredo barocco così belle a Roma ce ne sono tante, prima o poi riuscirò ad individuare quella giusta. E' evidente il significato del raggio di sole che illumina solo Daisy, quindi non mi ci soffermo.

Daisy la si trova dovunque, ho intravisto la sua figuretta nella Piazza del Campidoglio. Chi sarà l'accompagnatore: Winterbourne (Barry Brown) o Giovanelli?


La visita più importante e le cui conseguenze saranno tragiche è quella notturna al Colosseo, definito nel libro di James come nido di malaria.
Dapprima compare l'Arco di Costantino, poi, una visione del Colosseo. Davanti si intravede una carrozzella, da cui sta scendendo Winterbourne.


Uno dei tanti gatti di Roma (questo è di tipo arancione) sta lambiccando sotto le arcate. Gli tiene compagnia l'ombra sottile di Winterbourne, che arriva di persona nella seconda immagine.



Tre immagini del Colosseo sotto luce lunare. Non c'è nessuno, salvo che nella terza immagine compare ancora Winterbourne.


Finalmente ecco Daisy, prima da sola, poi in compagnia del solito Giovanelli. Così scrive Henry James:
"Winterbourne ora pensava solo al pericolo, dal punto di vista della salute, a cui una ragazza piuttosto delicata come Daisy si esponeva trattenendosi di sera in quel nido di malaria. Era una vera follia. Che importava se era davvero una piccola canaglia? Questa non era una buona ragione perché morisse di malaria perniciosa."
Daisy è tutt'altro che una piccola canaglia, ma morrà poco tempo dopo proprio di malaria perniciosa.

P.S. Ho trovato alcune immagini in bianco e nero molto espressive, specie per la personalità di Daisy come emerge nel film. Daisy non è una civetta né una seduttrice. Le piace piacere, certo. Ma è semplice, diretta, aperta e cerca il suo spazio di libertà. Winterbourne l'ama proprio perché è così, ma la sua testa piena di convenzioni vorrebbe che fosse diversa da come è. Un paradosso molto frequente in amore.